-
1 Strafporto
n excess postage, surcharge; 3 Euro Strafporto zahlen pay 3 euros excess postage* * *Straf|por|tontexcess postage* * *Straf·por·tont excess postage, surcharge* * *das surcharge* * *Strafporto n excess postage, surcharge;3 Euro Strafporto zahlen pay 3 euros excess postage* * *das surcharge* * *n.postage due n. -
2 Nachgebühr
f POST. excess postage, (postal) surcharge* * *Nach|ge|bührfexcess (postage)* * *Nach·ge·bührf excess postage no pl* * *die excess postage* * *Nachgebühr f Postwesen: excess postage, (postal) surcharge* * *die excess postage* * *f.additional charge n. -
3 Nachporto
n POST. excess postage, (postal) surcharge* * *das Nachportosurcharge* * *Nach|por|tontexcess (postage)* * *Nach·por·to* * *das excess postage* * *Nachporto n Postwesen: excess postage, (postal) surcharge* * *das excess postage -
4 Nachentgelt
n POST. excess postage, (postal) surcharge* * *Nachentgelt n Postwesen: excess postage, (postal) surcharge -
5 Straferlass
Straferlass m RECHT remission of a penalty* * *m < Recht> remission of a penalty* * *Straferlass
pardon, remission (remittal) of penalty;
• Straffestsetzung infliction of a penalty;
• ehemalige[r] Strafgefangene[r] ex-convict;
• Strafgeld forfeit money;
• Strafgesetzbuch Penal Code;
• Strafklausel penal clause (provision, statute), (Testament) comminatory clause;
• Strafmandat [traffic] ticket (US);
• wirtschaftliche Strafmaßnahmen economic (punitive) sanctions;
• Strafmündigkeit criminal responsibility (liability, discretion);
• Strafporto penalty (extra, excess) postage, postage due, surcharge;
• Strafprozess criminal proceedings;
• Strafpunkte (Qualitätskontrolle) penalties;
• Strafregisterauszug extract of the police record;
• Strafsanktionen punitive sanctions;
• Strafsumme fine;
• Straftabelle für Verkehrsüberschreitungen motorist’s penalty chart;
• Straftarif (Steuer) penalty rate;
• Straftaten im Internet crime on the Internet;
• Strafverfolgungsbehörde criminal prosecution service,prosecuting authority;
• Strafvermerk auf dem Führerschein endorsement of a driving licence (Br.) (driver’s license, US). -
6 Strafporto
Strafporto
penalty (extra, excess) postage, postage due, surcharge -
7 Zuschlagsporto
Zuschlagsporto
excess postage, surcharge;
• Zuschlagsprämie extra premium, (Versicherung) loaded premium;
• Zuschlagspreis price of adjudication;
• Zuschlagspreis erheben to excess (Br.);
• Zuschlagssteuer additional tax, surtax, supertax;
• Zuschlagssteuer erheben to surtax;
• Zuschlagssubmission winning bid (US);
• niedrigster Zuschlagswert (Konkursverfahren) lowest price;
• Zuschlagszahlung additional (extra) payment;
• Zuschlagszoll additional duty. -
8 Nachgebühr
Nach·ge·bühr fexcess postage no pl -
9 Nachgebühr
fsurcharge, (für Briefe etc) excess postage -
10 Nachgebühr
Nachgebühr f KOMM additional charge, postage due* * *f < Komm> additional charge, postage due* * *Nachgebühr
surcharge, excess (additional) postage, postage-due -
11 Nachgebot
Nachgebot
later bid, afterbid;
• Nachgebühr surcharge, excess (additional) postage, postage-due;
• Nachgebührenmarke postage-due stamp.
См. также в других словарях:
excess postage — noun Payment due from the addressee when insufficient stamps have been put on a letter or packet • • • Main Entry: ↑excess … Useful english dictionary
excess — n. & adj. n. 1 the state or an instance of exceeding. 2 the amount by which one quantity or number exceeds another. 3 exceeding of a proper or permitted limit. 4 a the overstepping of the accepted limits of moderation, esp. intemperance in eating … Useful english dictionary
Postage stamps and postal history of the Comoros — The postage stamps and postal history of the Comoro Islands is an overview of the postage stamps and postal history of the Comoro Islands, an Indian Ocean archipelago located on the south east side of Africa.The postal service was linked to… … Wikipedia
Non-denominated postage — The first United States non denominated postage stamp, issued in 1975, was valued at 10 cents at the time. Non denominated postage is postage intended to meet a certain postage rate that retains full validity for that intended postage rate even… … Wikipedia
Philatelic cover — A philatelic cover is a cover sent through the mails for the purpose of creating a collectible item. While some collectors specialize in philatelic covers, especially first day covers and cacheted covers, others regard them as artificial objects… … Wikipedia
SHRED — Spam Harassment Reduction via Economic Disincentives (SHRED) is a proposed sender at risk E mail stamp mechanism for reducing the E mail spamming problem by indirectly increasing the cost of E mail sending to the senders of unwanted E mail. It… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Semi-postal — A mint 1943 semi postal stamp of The Netherlands for Stamp Day. A semi postal stamp or semipostal stamp, also known as a charity stamp, is a postage stamp issued to raise money for a particular purpose (such as a charitable cause) and sold at a… … Wikipedia
Nicholas F. Seebeck — Nicholas Seebeck Nicholas Frederick Seebeck (1857 Germany June 23, 1899) was a stamp dealer and printer, best known for his stamp printing contracts with several Latin American countries in the 1890s. Contents … Wikipedia
Madeira — This article is about the archipelago. For other uses, see Madeira (disambiguation). Coordinates: 32°39′4″N 16°54′35″W / 32.65111°N 16.90972°W / … Wikipedia
Charles Ponzi — This article is about the businessman. For the fraudulent business scheme named after him, see Ponzi scheme. Charles Ponzi Ponzi in 1920 Born March 3, 1882(1882 03 03) Lugo, Italy … Wikipedia
